본문 바로가기
IT_활용/프로그램

Subtitle Edit - 자막(smi) 수정 무료 프로그램 다운로드 및 설치 / 첨부파일

by 고코더 2019. 11. 6.

smi 파일을 수정하는 Subtitle Edit 최신 프로그램


안녕하세요.
고코더 입니다.


SMI파일은 영상 자막 파일입니다. 
특정 영상에 싱크에 맞쳐서 번역을 하면 영화 자막이 되고 화면을 설명하면 청각 장애인을 위한 안내 자막이 됩니다.
그리고 이 파일은 누구나 수정 가능한 텍스트 파일 형식입니다. 
자막 파일을 수정하기에 가장 알맞은 프로그램을 소개 합니다.


 1. Subtitle Edit 라는 프로그램입니다. 깃허브에서 프로그램을 배포합니다. 포터블과 설치 프로그램이 있습니다.
저는 당연히 포터블을


 2. 첨부파일에도 공유 합니다.
포터블 


설치형

 3. 해당 zip을 풀고 나온 exe 실행 프로그램을 클릭 하였습니다.


 4. 그럼 설치하고 싶었던 Subtitle Edit가 실행 되었습니다. 가장 좋은 자막 편집 프로그램입니다. 
많은 분들이 무료로 사용중입니다. 


다음 시간에는 사용법을 공유하겠습니다.



마무리


txt 파일 형식이라 메모장으로도 수정 가능하지만 전문 프로그램을 사용하세요.


댓글